Month: August 2014

Looking forward to a great year!

Posted by

Hi everyone! Bonjour à tous! (français ci-dessous)

I hope you all had a great summer! I am looking forward to working with you and getting to know all of you this year.

The first rehearsal will be on Monday, September 15 in keeping with the MGill Conservatory calendar. If this changes I will let you know on this site asap!

The updated calendar will be posted soon.

Auditions will take place on Saturday, September 6th for both groups. If you know anyone who is interested in joining, please spread the word! I do not yet have access to the McGill email but hope to have it sorted this week! Please tell prospective singers and/or parents to be patient and I will get back to them very soon.

I can not wait to begin this wonderful musical adventure with you!

Thanks for your patience & see you all soon!

Penni

 

J’espère que vous avez passé un bel été! J’ai hâte de vous rencontrer encore et de travailler avec vous cette année.

La première répétition aura lieu lundi, le 15 septembre. Si cette date devait changer, je vous le ferai savoir le plus vite possible!

Les auditions auront lieu samedi, le 6 septembre pour les deux ensembles. Si vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé, n’hésitez pas à transmettre des informations.

Je suis impatiente de commencer cette aventure musicale avec vous.

Merci pour vôtre patience et à bientôt.

Penni